Englisch-Deutsch Übersetzung für "in my mind's eye"
"in my mind's eye" Deutsch Übersetzung
mind’s eye
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stingy
[ˈstiŋi]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
my-
[mai]Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
my
[mai]pronoun | Pronomen, Fürwort pronÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
beady
[ˈbiːdi]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eye
[ai]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- artificial eyekünstliches Auge, Glasauge
- (an) eye for (an) eye bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBELAuge um Auge
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Gesichtssinnmasculine | Maskulinum meye look figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBlickmasculine | Maskulinum meye look figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigAuge(nmerk)neuter | Neutrum neye look figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigeye look figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- Gesicht(skreismasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum neye field of vision figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBlickfeldneuter | Neutrum neye field of vision figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGegenwartfeminine | Femininum feye field of vision figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigeye field of vision figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- the mind’s eyedas geistige Auge, die Vorstellung
- in the eyes of the lawvom Standpunkt des Gesetzes aus
- in the eyes ofsomebody | jemand sbnach jemandes Ansicht
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Richtungfeminine | Femininum feye nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFeye nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- eye → siehe „wind“eye → siehe „wind“
- Sinnmasculine | Maskulinum meye sense, opinion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigUrteilneuter | Neutrum neye sense, opinion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGeschmackmasculine | Maskulinum meye sense, opinion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigMeinungfeminine | Femininum f (fürsomething | etwas etwas)eye sense, opinion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigeye sense, opinion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- Augeneuter | Neutrum neye inviting glance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig(einladender koketter) Blickeye inviting glance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigeye inviting glance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Lichtschimmermasculine | Maskulinum meye of precious stone obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsGlanzmasculine | Maskulinum meye of precious stone obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobseye of precious stone obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Schönste Wichtigste, Mittel-, Brennpunktmasculine | Maskulinum meye best, most important figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigeye best, most important figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Öhrneuter | Neutrum n augenförmiges Dingor | oder od Loch,especially | besonders besonders an Werkzeugeneye eye-shaped thing or holeeye eye-shaped thing or hole
- Augeneuter | Neutrum neye of hammeret cetera, and so on | etc., und so weiter etcÖhrneuter | Neutrum neye of hammeret cetera, and so on | etc., und so weiter etcStiellochneuter | Neutrum neye of hammeret cetera, and so on | etc., und so weiter etceye of hammeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Ösefeminine | Femininum feye on dresseye on dress
- Lochneuter | Neutrum neye in cheese, breadeye in cheese, bread
- Hahnentrittmasculine | Maskulinum meye in eggNarbefeminine | Femininum feye in eggeye in egg
- rundes Fenstereye architecture | ArchitekturARCHeye architecture | ArchitekturARCH
- eye → siehe „bull’s-eye“eye → siehe „bull’s-eye“
- Augeneuter | Neutrum neye nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFeye nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- Zentrumneuter | Neutrum neye targeteye target
eye
[ai]transitive verb | transitives Verb v/t <present participle | Partizip Präsensppr eyeing eying>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- anschauen, betrachten, (scharf) beobachten, ins Auge fassen, angucken, beäuge(l)neyeeye
- öhreneye rare | seltenselten (needle)eye rare | seltenselten (needle)
eye
[ai]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- erscheineneyeeye
misgive
transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- mit Befürchtung Zweifel erfüllenmisgivemisgive
misgive
intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
My
[myː]Neutrum | neuter n <My(s); Mys>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mind
[maind]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Sinnmasculine | Maskulinum mmind feeling, conscienceGemütneuter | Neutrum nmind feeling, conscienceHerzneuter | Neutrum nmind feeling, consciencemind feeling, conscience
Beispiele
Beispiele
- Gesinnungfeminine | Femininum fmind opinionMeinungfeminine | Femininum fmind opinionGedankenplural | Plural plmind opinionAnsichtfeminine | Femininum fmind opinionUrteilneuter | Neutrum nmind opinionmind opinion
- Neigungfeminine | Femininum fmind inclinationLustfeminine | Femininum fmind inclinationVerlangenneuter | Neutrum nmind inclinationWillemasculine | Maskulinum mmind inclinationmind inclination
Beispiele
- sich einer Sache befleißigen
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- Achtsamkeitfeminine | Femininum fmind attentivenessSorgefeminine | Femininum fmind attentivenessmind attentiveness
- Erinnerungfeminine | Femininum fmind memoryGedächtnisneuter | Neutrum nmind memorymind memory
Beispiele
-
- sichsomething | etwas etwas ins Gedächtnis zurückrufen, sich ansomething | etwas etwas erinnern
-
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Geisteszustandmasculine | Maskulinum mmind state of mindmind state of mind
- Geistesrichtungfeminine | Femininum fmind philosophy | PhilosophiePHIL thoughtDenkenneuter | Neutrum nmind philosophy | PhilosophiePHIL thoughtmind philosophy | PhilosophiePHIL thought
Beispiele
- Geistmasculine | Maskulinum mmind as opposed to bodymind as opposed to body
- Denkermasculine | Maskulinum mmind thinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigKopfmasculine | Maskulinum mmind thinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGeistmasculine | Maskulinum mmind thinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigmind thinker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Gottmasculine | Maskulinum mmind God in Christian Sciencemind God in Christian Science
- Geistmasculine | Maskulinum mmind philosophy | PhilosophiePHIL as opposed to mattermind philosophy | PhilosophiePHIL as opposed to matter
mind
[maind]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- to mind one’s P’s and Q’s familiar, informal | umgangssprachlichumg
- aufpassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)mind watch out formind watch out for
- sich erinnern an (accusative (case) | Akkusativakk)mind remember obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsmind remember obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- bemerkenmind notice obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsmind notice obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
mind
[maind]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
-
- sieh zu, dass du rechtzeitig da bist!
-
Beispiele
- I don’t mindich habe nichts dagegen, meinetwegen!
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- sich erinnernmind remember obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialmind remember obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial